Martín Rivas fue una teleserie vespertina de TVN, transmitida durante el primer semestre de 2010.
Basada en la obra original de Alberto Blest Gana Martín Rivas y contó con la adaptación de Víctor Carrasco, David Bustos, Carlos Oporto y Jaime Morales. Dirigida por Germán Barriga, bajo la Dirección General del Área Dramática de María Eugenia Rencoret.
Protagonizada por Diego Muñoz y María Gracia Omegna (quienes debutan en la señal estatal). Antagonizada por Álvaro Gómez, Amparo Noguera, Héctor Morales y Paz Bascuñán. Actuaciones estelares de Mauricio Pesutic, Solange Lackington, Pablo Cerda, Álvaro Espinoza, Adela Secall, Delfina Guzmán y Luis Alarcón.
Historia
Martín Rivas (Diego Muñoz) es un joven pobre pero distinguido, representante de la tradición colonial chilena donde la distinción, el honor y otras virtudes eran más importantes que el dinero y que en esa época (1835 en adelante) comienza a cambiar con el surgimiento de la industria minera y el capitalismo impulsado por los ingleses, áreas que impulsan una nueva clase social que impone al dinero como elemento de valoración social. Rivas es ambicioso porque pese a su pobreza decide continuar estudios universitarios, lo que en el siglo XIX era solo para las clases altas. Para ello Rivas se traslada desde Copiapó en el norte de Chile a estudiar leyes a Santiago. Su disminuida condición económica lo obligan a hospedarse en casa de Don Dámaso Encina (Mauricio Pesutic), líder de una rica familia chilena.
Martín llega a la casa de los Encina porque su padre había sido empleado de confianza de Encina en sus negocios mineros en Copiapó. Gracias al padre de Martín Rivas, Encina pudo consolidar su negocio minero e incrementar su capital, el cual había iniciado como un simple dependiente de una casa comercial de Valparaíso, ello influye en el gran aprecio que Dámaso profesa por Martín pues vé en él a un joven de origen humilde, esforzado por lograr sus altas expectativas pero de nobles sentimientos como lo había sido él en su juventud, incluso Dámaso ve con buenos ojos a Martín en comparación a su propio hijo Agustín (Álvaro Espinoza), quién solo se dedica a disfrutar la vida y dilapidar la fortuna creada por su padre con mucho esfuerzo, además de enrostrarle a Martín su origen social inferior sin considerar que su padre había tenido un pasado similar al de Rivas.
Es durante su estadía en la casa de los Encina, cuando Martín conoce a Leonor Encina (María Gracia Omegna), la hermosa hija de Don Dámaso. Martín no tarda en enamorarse de ella y comenzar una conquista amorosa que sin querer dará resultados. Pero Leonor está comprometida con el psicópata Clemente Valencia (Álvaro Gómez), quién cree que Martín no es una buena influencia para su futura esposa y se dedicará a arriunarle la vida a él y a toda su gente.
Así, a lo largo de la historia, Martín se verá enfrentado a una serie de obstáculos que siempre estarán dirigidos a recordarle su humilde condición social, pero sin nunca darse por vencido, siempre fiel a sus ideales y sus creencias.
Con diálogos exquisitos en el lenguaje y escenas excelentemente logradas, Martín Rivas es una historia romántica y espontánea, que refleja fielmente el romanticismo de la literatura del siglo XIX.
Final
Luego de los hechos ocurridos durante la batalla entre la Sociedad de la Igualdad y la fuerza pública (entre ellos, el asesinato de Rafael San Luis (Pablo Cerda), quien murió por defender a Martín para que no fuera asesinado a manos de Clemente (Álvaro Gómez)), los miembros de la Sociedad se rinden y se entregan a la policía. Ricardo Castaños (Héctor Morales) y sus hombres llegan a la casa de los Encina para llevarse detenido a Martín (Diego Muñoz) y así ejecutarlo al día siguiente, según la ley que fue aprobada recientemente.
Amador (Andrés Reyes) a la mañana siguiente se dirige a la comisaría y le informa a Castaños que encontró a Clemente muerto y van a verlo para confirmar el fallecimiento con el doctor de Clemente. Está inmóvil y con un frasco en mano que al parecer contenía veneno.
En su desesperación, Leonor (María Gracia Omegna) va a casa de los Molina para armar un plan con Edelmira (Adela Secall) para así liberar a Martín, y es así como Edelmira se dirige a la oficina de Ricardo y le propone un nuevo trato: si Ricardo libera a Martín, Edelmira se casa ese mismo día con él; y esta vez, sin escapar. Y llegando la hora de la ejecución, Castaños le dice a Martín que ya llegó su hora. Él le recuerda que es lo que siempre ha querido y Castaños asiente, poniendo en duda su decisión sobre el trato con Edelmira. Mientras tanto, Leonor, Mercedes (Paz Bascuñán), Dámaso (Mauricio Pesutic), Edelmira, Agustín (Álvaro Espinoza), Lidia (Carolina Arredondo) y otras personas esperan la ejecución de Martín, pero Castaños sale a la plaza y les dice que Martín ha huido, lo cual causa la inevitable alegría de Leonor. En una carta de Martín se dice para donde se escapó, y Leonor y su padre se dirigen allí para arreglar la huida de Martín hacia Lima. En una escena muy emotiva, él le promete a Leonor volver dentro de un año y así poder casarse con ella.
Un año después, Matilde (Ignacia Baeza) y Agustín van a la tumba de Rafael y ahí es cuando Agustín le pide matrimonio a Matilde, quien acepta. Engracia (Amparo Noguera) junto a su madre Candelaria (Delfina Guzmán) y Pedro San Luis (Luis Alarcón), se preparan para dirigirse a Lima, en una emotiva despedida por parte de Engracia hacia sus hijos Leonor y Agustín, en el momento en que Dámaso llega y se despide de ella, deseándole mucho éxito en su nueva vida. Lidia es solicitada por un hombre en la plaza de armas, quien resulta ser Hans (Emilio Edwards), que regresa luego de un año de haber huido para poder, por fin, casarse con Lidia. Junto con estos hechos, Martín regresa a Santiago al lado de Leonor, los cuales están felices de estar juntos, mientras Edelmira contempla el regreso, quien prácticamente está resignada a estar casada con Ricardo. Para darle la bienvenida a Martín se hace una fiesta en casa de los Encina donde Dámaso hace público el compromiso entre Matilde y Agustín, además de ofrecerle a Martín hacerse cargo de los negocios de la familia. Martín a su vez, le ofrece a Agustín ayudarlo en dichos negocios. Repentinamente, Clemente hace aparición en el salón.
Bernarda (Solange Lackington) le dice a su hijo Amador que vio a Clemente vivo, luego de suponerse muerto, y sospecha de que Amador pudo haber estado detrás de un plan. Finalmente éste le confiesa que tuvo que ver en el plan, consecuentemente a cambio de dinero. Y así, Bernarda, decepcionada de su hijo, le pide que abandone su casa. Y cuando éste está a punto de irse, se arrodilla frente a su madre para pedirle perdón, pero ésta le dice que no puede perdonarlo ya que así él nunca va a cambiar y que además él necesita crecer.
Clemente decide vengarse de Leonor y Martín y le dispara a Leonor a ojos de todos los presentes. Les dice que ellos nunca podrán ser felices juntos, y se dispone a dispararle a Martín. En ese momento se escucha un disparo que recibe Clemente, el cual resulta ser de Mercedes. Se cree que muere al igual que Leonor, y Mercedes va a la cárcel. Meses después, Mercedes, aún en la cárcel, recibe una carta de Martín, en donde le agradece por haberle salvado la vida e informándole que él y Dámaso están haciendo lo posible por sacarla del lugar. Pero aparte de todo, le dice que es el día más feliz de su vida.
La telenovela termina con Leonor, que no muere, y Martín, saliendo de la iglesia, ya casados y para toda la vida.
Elenco
- Diego Muñoz como Martín Rivas
- María Gracia Omegna como Leonor Encina
- Álvaro Gómez como Clemente Valencia † - Villano Principal. Asesinado por Mercedes
- Mauricio Pesutic como Dámaso Encina
- Amparo Noguera como Engracia Núñez - Villana
- Ignacia Baeza como Matilde Elías
- Pablo Cerda como Rafael San Luis † - Asesinado por Clemente
- Paz Bascuñán como Mercedes Rivas - Villana. Se vuelve buena. Termina en la cárcel
- Álvaro Espinoza como Agustín Encina
- Berta Lasala como Clara San Luis † - Asesinada por Clemente
- Alejandro Trejo como Fidel Elías
- Josefina Velasco como Francisca Encina
- Luis Alarcón como Pedro San Luis
- Delfina Guzmán como Candelaria Urbina
- Solange Lackington como Bernarda Cordero
- Adela Secall como Edelmira Molina
- Andrés Reyes como Amador Molina - Villano. Huye del país
- Alejandra Vega como Adelaida Molina - Villana. Se vuelve buena
- Héctor Morales como Capitán Ricardo Castaños - Villano. Se vuelve bueno
- Emilio Edwards como Hans Schultz
- Carolina Arredondo como Lidia Fuentes
- Roberto Prieto como Eusebio Cerda
- Mireya Moreno como Etelvina Péres
- Andrea Eltit como Peta Gómez † - Asesinada por Clemente
Participaciones especiales
- Nicolás Poblete como Emilio Mendoza † - Asesinado por Clemente
- Sebastián Layseca como Mariano Lobos † - Asesinado por Clemente
- Ernesto Gutiérrez como Amigo de Amador
- Óscar Hernández como Arzobispo de Santiago - Villano. Se vuelve bueno
- Hugo Vásquez como Coronel Valdenegro
- Francisco González como Médico de Clemente
Diferencias con el libro
Para darle todos los elementos de una teleserie, se hicieron ciertas modificaciones en la historia.
- En el libro, los personajes de Álvaro Gómez y Nicolás Poblete, Clemente Valencia y Emilio Mendoza, respectivamente, sólo son mencionados un par de veces como unos pretendientes de Leonor. En la teleserie, Clemente pasó a ser el prometido de Leonor y el antagonista principal de la historia y Emilio Mendoza el mejor amigo de Clemente, pero que a la vez pertenecía a la Sociedad de la Igualdad y que termina siendo asesinado por el mismo Clemente.
- En el libro, Engracia Núñez (interpretada por Amparo Noguera en la teleserie) no tiene una relevante participación. Sin embargo, en la teleserie pasó a ser uno de los roles antagónicos, obteniendo una muy buena recepción tanto por parte del equipo de realización como del público.
- En la teleserie, se agregó una historia que no existía en el libro: Dámaso (Mauricio Pesutic) acoge a Martín (Diego Muñoz) en su casa y lo protege, ya que él se arrepiente de lo que le hizo a la familia Rivas hace tiempo: estafó al padre de Martín y le quitó todos sus bienes, los que pasaron a ser parte de la fortuna de la familia Encina.
- Mercedes Rivas, la hermana de Martín interpretada por Paz Bascuñán en la teleserie, fue un personaje que se integró poco más de la mitad del desarrollo de la teleserie como un personaje que quería vengarse de Dámaso por haberle quitado todos sus bienes a su familia. En el libro, en cambio, Martín sólo le escribe cartas a su hermana, contándole todo lo sucedido, cosa que pasa en el final de la teleserie cuando Mercedes está en la cárcel luego de haber asesinado a Clemente para defender a su hermano.
- Tanto en el libro como en la teleserie, en los últimos capítulos ocurre una balacera en la que Rafael San Luis (interpretado en la teleserie por Pablo Cerda) termina herido de muerte. La diferencia es que en el libro, Rafael muere al ser baleado por la fuerza pública y en la teleserie, en cambio, Rafael muere al salvar a su amigo Martín de ser asesinado por Clemente.
Muertes
- Emilio Mendoza (Nicolás Poblete): Mejor amigo de Clemente, por quien es asesinado por delatarlo con Martín, ya que Clemente y Castaños intentaron matar a Martín. Lidia encuentra el cadáver de Emilio en un callejón a la mañana siguiente.
- Peta Gómez (Andrea Eltit): Empleada de los Molina y empleada temporal de los Elías. Asesinada por Clemente como forma de venganza por intentar envenenarlo junto a Amador, quienes son delatados por Fidel. Peta muere en brazos de Amador luego de delatar a Clemente como autor del crimen.
- Mariano Lobos (Sebastián Layseca): Cómplice de Mercedes. Asesinado por Clemente por no querer hablar al sorprenderlo robando junto a Mercedes en la oficina de Dámaso. Castaños y sus hombres se llevan el cadáver.
- Clara San Luis (Berta Lasala): Tía y madre biológica de Rafael. Asesinada por Clemente por órdenes del arzobispo de asustar a Clara por humillarlo frente a todo Santiago diciéndoles que él es el padre de Rafael. Mercedes ve cuando Clemente termina de matarla.
- Rafael San Luis (Pablo Cerda): Mejor amigo de Martín y eterno enamorado de Matilde. Asesinado por Clemente, quien tenía la intención de asesinar a Martín. Matilde, Adelaida y Mercedes quedan deshechas.
- Clemente Valencia (Álvaro Gómez): Marido de Leonor y eterno enemigo de Martín. Asesinado por Mercedes durante el compromiso de Matilde y Agustín, para evitar que Clemente le disparara a Martín luego de dispararle a Leonor. Mercedes va a la cárcel por esto.
Trivia
- Originalmente, la teleserie que se realizaría para el primer semestre de 2010 sería una historia de Manuel Rodríguez dirigida por Vicente Sabatini, cuya idea original fue desarrollada por la famosa dupla de guionistas Fernando Aragón y Arnaldo Madrid. Incluso, el canal estatal les pidió a los guionistas que inscribieran la idea en el Registro de Propiedad Intelectual. Sin embargo, cuando Vicente Sabatini es removido en abril del 2009 de su cargo como Director de Programación, rechaza la oferta de volver a dirigir teleseries, por lo que el director emigra a Chilevisión y decide realizar otra teleserie del histórico guerrillero con otros guiones. El canal por su parte, decide desechar el proyecto y realizar esta adaptación en formato teleserie del libro de Alberto Blest Gana.
- María Gracia Omegna se había presentado originalmente para el casting de Lidia, la empleada de la familia Encina (que finalmente pasó a manos de Carolina Arredondo). Sin embargo, fue María Eugenia Rencoret, directora general del área dramática del canal estatal, quien decidió que Omegna interpretara a Leonor Encina, la protagonista femenina de la historia.
- En un principio, se pensó en el actor chileno de carrera internacional Santiago Cabrera para que interpretara a Martín Rivas, pero decidió quedarse actuando en el extranjero, por lo que finalmente decidieron poner a Diego Muñoz.
Véase también
- Martín Rivas, primera versión de la obra literaria, hecha en formato serie, protagonizada por Leonardo Perucci y Silvia Santelices.
- Martín Rivas, remake del año 1979, realizada en formato miniserie de 6 capítulos, protagonizada por Alejandro Cohen y Sonia Viveros.