Marrón Glacé: El Regreso

Marrón Glacé, el regreso
Información general
Lema	«Porque los grandes amores nunca se olvidan»
Emitida por	Canal 13
País	Chile
Horario de transmisión	Lunes a Viernes, 19:30 hrs.
Inicio de transmisión	11 de marzo de 1996
Final de transmisión	26 de julio de 1996
Número de episodios	94
Rating promedio	17,2
Ambientación	Santiago, Chile París, Francia 1996
Tema central	Rayo de Luna por Claudia Muñoz
Producción
Idea original y guion	Fernando Aragón y Arnaldo Madrid
Producción General	Nené Aguirre
Dirección 2ª Unidad	Herval Abreu Luis Vicente López
Dirección General	Óscar Rodríguez
Cronología
Predecesora	Amor a Domicilio
Sucesora	Adrenalina

Marrón Glacé, el regreso fue una teleserie de Canal 13, emitida durante el primer semestre de 1996. Con guiones originales de Fernando Aragón y Arnaldo Madrid, más la dirección de Óscar Rodríguez, los mismos que se encargaron de adaptar y dirigir la primera parte.

Protagonizada por Fernando Kliche y Katty Kowaleczko. Con las actuaciones estelares de Gloria Münchmeyer y Gabriela Hernández. Antagonizada por Aline Kuppenheim, Paulina Urrutia y Tomás Vidiella.

Secuela de la teleserie Marrón Glacé, emitida en 1993. Se quiso dar continuidad a lo trazado como el final definitivo de la novela anterior, incluyendo a gran parte de los actores del elenco anterior así como nuevos personajes. La segunda parte de la exitosa teleserie no tuvo el suceso en rating deseado así como la recepción del público, marcando 17,2 rating contra los 27,6 puntos que registraba de promedio Sucupira de TVN.

Trama

Si pensabas que los líos amorosos, amistades, secretos y reconciliaciones que nacieron y se descubrieron en el elegante e intímo Marrón Glacé quedaron en el pasado, pues piénsalo dos veces, porque este festín de emociones continúa con una nueva historia y nuevos invitados para deleitarse con esta gala donde todos sus personajes, ricos, pobres, jefes, garzones, dejarán abierto sus corazones para que todos degusten de una nueva historia distinta, donde la mesa ya está servida.

Cinco años han pasado desde los trágicos hechos que marcaron la vida de Cló (Gloria Münchmeyer) y de sus hijas. Muchas cosas han cambiado en este tiempo y todas han optado por salir adelante en sus vidas, cada una en su camino; la mayor de las hijas se fue a vivir a Atenas, Grecia, mientras que la menor intenta componer su abatido corazón y rehacer su vida en paz. Doña Cló ha masificado el concepto del salón de eventos Marrón Glacé y ahora cuenta con varias sucursales, que han incrementado su patrimonio, transformándola en toda una empresaria, que cuenta entre otras cosas, con el privilegio de mandar a su chef, Pierre La Font (Felipe Armas) a un curso gastronómico todo pagado a la bella París, capital del romance. Pero no es precisamente un amor de viaje lo que encontrará el estricto y amanerado cocinero, sino que una ola de sorpresas al ver tranquilamente caminando por las calles del centro, a lo que podría ser perfectamente un fantasma: Octavio (Fernando Kliche). El mismo Octavio, ex garzón y administrador del Marrón Glacé que desató pasiones y envidias entre las hijas de su jefa, movido por una venganza, y que dejó una huella irremplazable en el personal del salón, pero, ¿no se suponía que había muerto por un disparo que hace cinco años le provocó su tía Nina (Sonia Mena)?

Todo esto podría sonar una locura gigantesca, pero Octavio sí está vivo, y su muerte fue un engaño que junto a doña Cló maquinaron para que él se alejara definitivamente de la vida de todos. El canoso galán ya no le podrá ocultar por mucho tiempo a Pierre la verdad de las cosas, como tampoco a toda la gente que sufrió por su falsa muerte, como sus amigos, y sobre todo Vania (Katty Kowaleczko), el gran amor de su vida a quien le había entregado su corazón y prometido la luna y el sol, y un viaje para dos rumbo a Brasil, que se vieron truncados ante su supuesto fallecimiento. Vania ha intentado con esfuerzo, trabajo y el apoyo de todos, de olvidar lo que vivió con Octavio, sobre todo con la fuerza que le da Camila (Nathalie Migliorelly), la hija que tuvo con él y su razón de existir. La hija de Cló también se ha dado en el último tiempo una nueva oportunidad al amor, al conocer al encantador Marco (Enrique del Valle), que posee una estupenda relación con Camila, pero que la llegada intempestiva de Octavio volverá a desordenar todo lo que tenía construido, como a entorpecer el trabajo y las vidas de quienes fueron su amigos, cómplices y que lo acogieron con los brazos abiertos.

Octavio retorna a Chile, más acompañado que nunca, ya que con la bella Margot Derville (Aline Kuppenheim), su más reciente conquista de los días parisinos, nadie puede sentirse solo. La mujer no es ninguna ingenua y pronto se dará cuenta de la historia que hubo entre su actual novio y Vania, y utilizará todo lo que esté a su alcance para que nadie aparte a Octavio de su lado, hasta su propia vida. Llegará un momento en que Octavio querrá volver a estar con Vania, sobre todo ahora que sabe que tiene una hija con ella, pero el corazón de la mujer sufrió mucho y el haberla engañado tanto tiempo, le saldrá muy caro para obtener un perdón suyo.

Centrándonos en el funcionamiento del mítico Marrón Glacé, se ha nutrido de jóvenes emprendedores que intentan congeniar con el rebaño más antiguo de trabajadores, como el que forman Julio (Samuel Villarroel), Néstor (Roberto Poblete) y Óscar (José Secall), que se ha convertido en el nuevo metre del salón, al emigrar el anterior a la sucursal en Viña del Mar, cuya amistad sigue casi indisoluble como ciertas actitudes de algunos, como las que tiene Lucho (Francisco López), que todavía ve la posibilidad de surgir socialmente, por lo que se reinserta en el Marrón Glacé. Parte de los nuevos aprendices lo componen universitarios que se costean sus estudios, mientras aprenden de forma estructurada pero divertida cómo funciona el mundo de los garzones. Entre los novatos están Franco (Felipe Viel), estudiante de agronomía, Pola (Claudia Conserva), que quiere dedicarse al diseño, Blas (Cristián de la Fuente), un posible nuevo periodista, y Gladys (Francisca Hernández) y Eugenia (Mariela Acevedo) de Diseño y Vestuario. Amores y rivalidades surgirán en este núcleo juvenil que su competencia por ser el mejor garzón de la propiedad de doña Cló, será puesto a prueba en reiteradas ocasiones, sin que olviden la importancia del buen desempeño y prestigio que tiene el salón.

El grupo de viejitas que arriendan pensiones a garzones del centro social, todavía continúan con mucha vitalidad y metiéndose en una que otra aventura. Doña Bea (Malú Gatica), Lina (Silvia Piñeiro), Miguelina (Cora Díaz), a las que se suma, doña Ekaterina (Ana González), formarán este cuarteto de "Años dorados", que serán el complemento perfecto y el apoyo necesario para los trabajadores del tan destacado Marrón Glacé, que todavía les fían comida a escondidas. Otros regresos que marcan a la historia, son el de Gina (Paula Sharim), que después de haber tenido a su hija, a la que bautizó como "Vanessita", ha vuelto a vivir con su hermano Néstor, y se niega a revelar la paternidad de su pequeña. A la muchacha los sentimientos por Lucho volverán a florecerle, pero se decepcionará por su actitud intacta llena de arribismo y de esas ganas insaciables de querer subir socialmente a como de lugar, más ahora que el hombre parece interesarle Pola, o jugar con ella. Pierre La Font tiene competencia y dura: se trata de nada menos que de Ciro Chaquib (Boris Quercia), famoso chef al igual que él, que se encargó de sustituirlo mientras realizaba el curso en Francia, viéndose ambos obligados a compartir la cocina del Marrón Glacé e iniciar una disputa entre cuchillos, sartenes y sabores, por el ego, el prestigio y la excelencia culinaria. Otros de los postres que servirá Ciro aparte que a los clientes, serán a dos féminas que lo traerán vuelto loco, ya que cada uno cuenta con su encanto, como Selva (Marcela Osorio), la sensual y nueva asistente de doña Cló y Maira (Paola Camaggi), bella vendedora de cosméticos que sabrá ponerle una pizca de sazón a la apacible vida de este cocinero seductor. Así como hay relaciones que se arman hay otras que se separan debido al desgaste del tiempo, como es el caso de Néstor y Érica (Esperanza Silva), que pese a sostener un romance que consideraban clandestino, aunque con el conocimiento de todos, y por muchos años, las personalidades opuestas de los dos sacaron a flote lo peor que tienen y los separó. Por lo que Érica buscando a un hombre que la comprenda, conocerá al distinguido ejecutivo español de los seminarios de Marrón Glacé, Osvaldo Puig (Selim Pimpka), que la hará ir por nuevas experiencias, haciéndola sentir nuevamente esa vitalidad por nuevas ambiciones y metas que cumplir, que con Néstor no estaba logrando. El cuarteto central que conforman Vania, Octavio, Margot y Marco, sumará una nueva integrante, la rica y manipuladora Rosita Monarde (Paulina Urrutia), que se convertirá en la nueva administradora del Marrón Glacé y que verá en el actual novio de Vania, un trofeo a quien todo su dinero es capaz de comprar. La chica pondrá mano dura y como meta la perfección, entre los garzones y los servicios que ofrece el cotizado salón de eventos de doña Cló. La dueña del Marrón Glacé también pasará a vivir su propia historia de encuentros y desencuentros en compañía de su hermana, la chispeante Leonor (Gabriela Hernández), ahora viuda y con una hija estudiando en el extranjero y el otro un adolescente incorregible, al ver trastocado su mundo ante las atenciones y galantería que les ofrece, el empresario Amador (Tomás Vidiella), padre de Rosita, que será capaz de inducir a estas hermanas en la misma situación en la que años atrás estuvieron las hijas de Cló por el amor de un hombre.

Marrón Glacé, el regreso es un exquisito plato sofisticado, preparado con los más frescos nuevos personajes, sazonado con las nuevas historias de los más clásicos y grandes actores, y acompañado por la mezcla exquisita de amores, venganzas, desencuentros, mentiras y humor, que usted comensal, no se arrepentirá de degustar a provecho.

Elenco

• Katty Kowaleczko como Vania Aguilera Anderson
• Fernando Kliche como Octavio
• Gloria Münchmeyer como Clotilde "Cló" Anderson Vda. de Aguilera
• Aline Kuppenheim como Margot Derville † - Villana Principal. Muere tras un accidente automovilístico
• Tomás Vidiella como Amador Monarde - Villano
• Gabriela Hernández como Leonor Anderson
• Ana González como Ekaterina Vda. de Karalakis
• Malú Gatica como Beatriz
• Silvia Piñeiro como Lina
• Cora Díaz como Miguelina
• Marcela Medel como Shirley
• Roberto Poblete como Néstor
• Esperanza Silva como Erica
• Paulina Urrutia como Rosita Monarde - Villana. Se vuelve buena
• José Secall como Óscar
• Myriam Palacios como Chela
• Felipe Armas como Pierre LaFont
• Enrique del Valle como Marco
• Samuel Villarroel como Julio
• Marcela Osorio como Selva
• Francisco López como Luis "Lucho"
• Claudia Conserva como Pola
• Boris Quercia como Ciro Chaquib
• Paula Sharim como Gina
• Liliana García como María José
• Sonia Mena como Nina
• Gabriela Medina como Ninfa
• Walter Kliche como Teodoro Karalakis
• Cristián de la Fuente como Blas
• Paola Camaggi como Maira
• Felipe Viel como Franco
• Andrea Freund como Silvana
• Selim Pipka como Osvaldo Puig
• Nelly Meruane como Aída
• Teresita Reyes como Maclovia
• Marcial Edwards como Gonzalo
• Pedro Vicuña como Fuenzalida
• Coca Rudolphy como Marieta
• Teresa Münchmeyer como Auristela
• Marcelo Alonso como Iván
• Mariela Acevedo como Eugenia
• Rodrigo Rochet como Tito
• Francisca Hernández como Gladys
• Catherine Mazoyer como Isidora
• Loreto Araya-Ayala como Sandra
• Juan Falcón como Johnny
• Gonzalo Robles como Marcos
• Sebastián Dahm como Víctor
• Olga Cortés como Emelina
• José Barrera como Caruso
• Julián Gallardo como Dino
• Claudia Durán como
• Mauricio Salazar como Antonieta
• Enrique Matte como
• Jaime Muñoz como El Cocodrilo
• Francisco Calderón como Condorito
• Fernando Carter
• Yoya Martínez como Morín
• Laura Diez del Corral
• Francesca Franzese como Antonieta
• Regis Le Norcy
• Karina Rodonich

Y los niños:

• María José Ruiz-Tagle como Vanessa
• Nathalie Migliorelli como Camila Aguilera
• Matías Levy como

Trivia

• Retransmitida entre abril y agosto del 2000, en el horario del mediodía.
• Fue la última teleserie de las actrices Silvia Piñeiro y Ana González. La primera quedaría cesante por muchos años, hasta fallecer en el 2003. Mientras que la segunda se retiraría de la actuación, producto de la enfermedad de Alzheimer que la aquejaba en los últimos años, falleciendo el 2008 a causa de un shock séptico de foco urinario, asociado a una insuficiencia renal aguda y a una insuficiencia hepática.
• Como símil estrategia publicitaria tratando de igualar el éxito cosechado con Marrón Glacé en 1993, se relanzó la edición limitada de helados Savory: los bombones helados Chomp 'Marrón Glacé', que consistían en helados sabor castaña, rellenos con jarabe del mismo sabor. Todo esto bañado en cobertura de chocolate.
• Tomás Vidiella, Gabriela Hernández, Malú Gatica, Myriam Palacios, Sebastián Dahm y Paula Sharim se incorporaron a Marrón Glacé, el regreso, tras haber participado en Amor a Domicilio, teleserie del semestre anterior.
• Hubo muchos actores de Marrón Glacé que no participaron en esta secuela. Entre las ausencias más notorias estaban: Carolina Arregui, Álvaro Rudolphy, Luis Alarcón, Claudia Burr y Sergio Hernández. La primera fue despedida de Canal 13 tras finalizadas las grabaciones de la teleserie en 1993. Y los otros tres, en esa época habían firmado contrato con Televisión Nacional de Chile y formaban parte del elenco de la teleserie Sucupira, telenovela que ganaba en rating a Marrón Glacé, el regreso. Las justificaciones que se dieron en la historia para explicar la ausencia de los cinco personajes fueron las siguientes: Kostias y Vanessa se habían ido a vivir a Grecia; Waldo fue destinado a trabajar en la sucursal en Viña del Mar de Marrón Glacé; Andrea se fue a estudiar al extranjero; Hernán murió años atrás, atragantado.
• Aline Kuppenheim hizo de pareja de Fernando Kliche, cuando en la producción del Primer Semestre anterior habían sido padre e hija.
• Fue la primera teleserie chilena en contar con una segunda parte y también proveniente de una adaptación de un texto brasileño. Los guiones de Marrón Glacé, el regreso, son de carácter original, escritos por Fernando Aragón y Arnaldo Madrid, a diferencia de Marrón Glacé, en donde la dupla creativa solo se encargó de adaptar al formato chileno la obra homónima del brasileño Cassiano Gabus Mendes.
• Años más tarde, uno de los libretistas de esta secuela, confesaría que había sido un trabajo por encargo de Canal 13 y que ninguno de los dos le vieron el sentido, antes y ya finalizada la escritura de los capítulos, a todo lo que fue Marrón Glacé, el regreso, empezando por "la resurrección" del personaje de Octavio, además de quitarle gran parte del encanto que el autor original había impuesto en el textos que ellos adaptaron en 1993, sobre todo en los personajes secundarios.