Chilenovelas Wiki
Registrarse
Etiqueta: Edición visual
Sin resumen de edición
Etiqueta: Edición visual
(No se muestran 23 ediciones intermedias de 2 usuarios)
Línea 6: Línea 6:
 
|canal = [[Televisión Nacional de Chile|TVN]]
 
|canal = [[Televisión Nacional de Chile|TVN]]
 
|horario = Jueves, 22:40 hrs.
 
|horario = Jueves, 22:40 hrs.
|inicio = 21 de julio de 2011
+
|inicio = 21 de julio de 2011 (1° temporada), 9 de marzo de 2014 (2° temporada)
|final = 25 de mayo de 2014
+
|final = 13 de octubre de 2011 (1° temporada), 25 de mayo de 2014 (2° temporada)
 
|numero_episodios = 24
 
|numero_episodios = 24
 
|rating_promedio =
 
|rating_promedio =
Línea 22: Línea 22:
 
|dirección_2da =
 
|dirección_2da =
 
|dirección_gral =
 
|dirección_gral =
|ambientación = Chile, año 1978
+
|ambientación = Chile, años 1970-1990
|tema_central = '''''Santiago de Chile''''' por ''Los Bunkers''}}'''Los Archivos del Cardenal''' es una serie que se estrenó el 21 de julio de 2011 en Televisión Nacional de Chile y se basó en el trabajo de defensa de los derechos humanos que realizó la Vicaría de la Solidaridad durante la dictadura del general Augusto Pinochet (1973-1990). La primera temporada contó con 12 episodios.
+
|tema_central = '''''Santiago de Chile''''' por ''Los Bunkers''|numero_temporadas = 2}}'''Los Archivos del Cardenal''' es una serie que se estrenó el 21 de julio de 2011 en Televisión Nacional de Chile y se basó en el trabajo de defensa de los derechos humanos que realizó la Vicaría de la Solidaridad durante la dictadura del general Augusto Pinochet (1973-1990). La primera temporada contó con 12 episodios.
   
 
== Argumento ==
 
== Argumento ==
Línea 36: Línea 36:
 
*[[Benjamín Vicuña]] como ''Ramón Sarmiento Correa''
 
*[[Benjamín Vicuña]] como ''Ramón Sarmiento Correa''
 
*[[Daniela Ramírez]] como ''Laura Pedregal''
 
*[[Daniela Ramírez]] como ''Laura Pedregal''
*[[Néstor Cantillana]] como ''Manuel Gallardo''
+
*[[Néstor Cantillana]] como ''Manuel Gallardo / Comandante Esteban '''† '''-''' Aseisnado por Marcelo'''''
 
*[[Paulina García]] como ''Mónica Spencer''
 
*[[Paulina García]] como ''Mónica Spencer''
 
*[[Edgardo Bruna]] como ''Marcos Sarmiento''
 
*[[Edgardo Bruna]] como ''Marcos Sarmiento''
 
*[[Consuelo Holzapfel]] como ''Julia Correa''
 
*[[Consuelo Holzapfel]] como ''Julia Correa''
*[[Víctor Montero]] como ''Troglo'' - '''''Villano'''''
+
*[[Víctor Montero]] como ''Manuel Gutiérrez Gutiérrez "Troglo"'' - '''''Villano † - Asesinado por Marcelo'''''
   
 
=== Primera Temporada ===
 
=== Primera Temporada ===
*[[Alejandro Trejo]] como ''Carlos Pedregal '''''† '''-''''' Muere degollado.'''''
+
*[[Alejandro Trejo]] como ''Carlos Pedregal '''''† '''-''''' Muere degollado'''''
*[[Francisco Melo]] como ''Vicario Cristián''
+
*[[Francisco Melo]] como ''Vicario Cristián Precht ''
*[[Iván Álvarez de Araya]] como ''Mauro Pastene García'' ''- '''Villano Principal'''''
+
*[[Iván Álvarez de Araya]] como ''Mauro Pastene García'' ''- '''Villano '''''
*[[Mateo Iribarren]] como ''Lawrence Martínez - '''Villano'''''
+
*[[Mateo Iribarren]] como ''Lawrence Martínez - '''Villano Principal'''''
 
*[[Carmina Riego]] como ''Norma Allende''
 
*[[Carmina Riego]] como ''Norma Allende''
 
*[[Daniel Kiblisky]] como ''Juan José Sarmiento Correa''
 
*[[Daniel Kiblisky]] como ''Juan José Sarmiento Correa''
Línea 54: Línea 54:
 
*[[Elvis Fuentes]] como ''Rafael Ríos''
 
*[[Elvis Fuentes]] como ''Rafael Ríos''
 
*[[Omar Morán]] como ''Fabián '''† -Fusilado por Mauro Pastene'''''
 
*[[Omar Morán]] como ''Fabián '''† -Fusilado por Mauro Pastene'''''
*[[Mario Soto]] como ''Mariano, dirigente del MIR''
+
*[[Mario Soto]] como ''Mariano, dirigente del MIR <nowiki/>'''† -Asesinado por Manuel'''''
*[[Rodrigo Lisboa]] como ''Antonio, marido de Francisca''
+
*'''<nowiki/>'''[[Rodrigo Lisboa]] como ''Antonio, marido de Francisca''
 
*[[Manuela Oyarzún]] como ''Marta Soto''
 
*[[Manuela Oyarzún]] como ''Marta Soto''
 
*[[Luis Arenas]] como ''Juez''
   
 
==== Participaciones especiales ====
 
==== Participaciones especiales ====
 
*[[Gonzalo Canelo]] como'' Pablo Catrileo''
 
*[[Gonzalo Canelo]] como'' Pablo Catrileo''
*[[Luz Jiménez]] como ''Doña Ana''
+
*[[Luz Jiménez]] como ''Doña Ana Rojas''
*[[Claudia Cabezas]] como ''Alicia Carvallo''
+
*[[Claudia Cabezas]] como ''Alicia Carvallo / Fabiana''
 
*[[Patricia Velasco]] como ''Inés, madre de Fabián''
 
*[[Patricia Velasco]] como ''Inés, madre de Fabián''
*[[Paulina Eguiluz]] como Jeanette González
+
*[[Paulina Eguiluz]] como ''Jeanette González''
 
*[[Marcelo Valdivieso]] como ''Wilson''
 
*[[Marcelo Valdivieso]] como ''Wilson''
*[[Paula Zúñiga]] como Rosa Mardones
+
*[[Paula Zúñiga]] como ''Rosa Mardones''
*[[Hugo Vásquez]] como ''Padre Pierre''
+
*[[Hugo Vásquez]] como ''Padre Pierre Dubois ''
*[[Víctor Rojas]] como ''El Cardenal Raúl Silva Enriquez''
+
*[[Víctor Rojas]] como ''Cardenal Raúl Silva Henríquez''
 
*[[Óscar Hernández]] como ''Victorino Medici''
 
*[[Óscar Hernández]] como ''Victorino Medici''
  +
*[[José Luis Aguilera]] como ''Juan Ahumada''
  +
*[[Mario Ossandón]] como ''Thomas Parker''
 
*[[Francisco Celhay]] como ''Federico, amigo de Ramón''
 
*[[Francisco Celhay]] como ''Federico, amigo de Ramón''
 
*[[Claudio Riveros]] como ''Gendarme''
 
*[[Claudio Riveros]] como ''Gendarme''
 
*[[Ernesto Gutiérrez]] como ''Médico''
 
*[[Ernesto Gutiérrez]] como ''Médico''
*[[Mauricio Diócares]] como Pedro Santos '''''† - Asesinado por Mauro y Troglo'''''
+
*[[Mauricio Diócares]] como ''Pedro Santos'' '''''† - Asesinado por Mauro y Manuel'''''
*[[Gastón Salgado]] como ''Johnny, amigo de Pedro Santos '''† -Asesinado por Mauro y Troglo'''''
+
*[[Gastón Salgado]] como ''Johnny, amigo de Pedro Santos '''† -Asesinado por Mauro y Manuel'''''
*[[Carolina Paulsen]] como ''Irma, hermana de Pedro Santos''
+
*[[Carolina Paulsen]] como ''Irma Santos, hermana de Pedro Santos''
 
*[[Francisca Gavilán]] como ''Susana Pérez''
 
*[[Francisca Gavilán]] como ''Susana Pérez''
*[[Susana Hidalgo]] como María Candelaria Castañeda
+
*[[Mauricio Rojas]] como ''Pedro Jofré''
*Sergio Schmied como Sebastián Castañeda
+
*[[Susana Hidalgo]] como ''María Candelaria Castañeda''
  +
*[[Sergio Schmied]] como ''Sebastián Castañeda '''''† '''-''''' Se suicida quemándose'''''
*[[Luis Arenas]] como ''Juez''
 
*[[María Paz Grandjean]] como ''Olga Marambio''
+
*[[María Paz Grandjean]] como ''Olga Marambio'' '''''† -Asesinada por Manuel'''''
  +
*[[Alejandro Goic]] como ''Jorge Troncoso'' '''''† '''-''''' ''Muere degollado'''''
  +
*[[Otilio Castro]] como ''Mario Astorga''
  +
*[[Luz Croxatto]] como ''Rafaella Troncoso''
   
 
=== Segunda Temporada ===
 
=== Segunda Temporada ===
 
*[[Daniela Lhorente]] como ''Andrea Fuentealba''
 
*[[Daniela Lhorente]] como ''Andrea Fuentealba''
 
*[[Francisco Reyes]] como ''Juez Eduardo Varela''
 
*[[Francisco Reyes]] como ''Juez Eduardo Varela''
*[[Roberto Farías]] como ''Marcelo Alarcón''
+
*[[Roberto Farías]] como ''Marcelo Alarcón '''Villano Principal'''''
 
*[[Juan Pablo Miranda]] como ''Javier Bustos''
 
*[[Juan Pablo Miranda]] como ''Javier Bustos''
*[[Erto Pantoja]] como ''Guillermo Esteban Reyes "El Rucio"''
+
*[[Erto Pantoja]] como ''Guillermo Esteban Reyes "El Rucio" '''Villano '''''
 
*[[Elvira Cristi]] como ''Estela Rossi''
 
*[[Elvira Cristi]] como ''Estela Rossi''
 
*[[José Secall]] como ''Vicario Sergio''
 
*[[José Secall]] como ''Vicario Sergio''
  +
*[[Liliana García]] como ''Isabel''
 
  +
==== Participaciones Recurrentes ====
  +
*[[Daniel Kiblisky]] como ''Juan José Sarmiento Correa''
  +
*[[Natalia Grez]] como ''Francisca Sarmiento Correa''
 
*[[Liliana García]] como ''Isabel Martínez''
  +
*[[Claudia Cabezas]] como ''Alicia Carvallo / Fabiana '''''† '''-''''' Asesinada por Derek'''''
  +
*[[Nicolás Zárate]] como ''Raúl Donoso''
  +
*[[Carlos Morales]] como ''Braulio'' '''''† -'' '''''
  +
*[[Tito Bustamante]] como ''Fiscal Francisco Robles '''Villano '''''
   
 
==== Participaciones Especiales ====
 
==== Participaciones Especiales ====
*[[Alejandro Goic]] como ''Jaime Troncoso''
+
*[[Mireya Sotoconil]] como ''Blanca''
*[[Luz Croxatto]] como ''Rafaella Troncoso''
+
*[[Eduardo Burlé]] como ''Gabriel Ramírez, médico''
*[[Mauricio Dell]] como ''Alejandro''
+
*[[Roberto Cayuqueo]] como ''Carabinero''
*[[Juan Quezada]] como ''Campesino''
+
*[[Jaime Omeñaca]] como ''Octavio García ''
  +
*[[Gregory Cohen]] como ''Padre Manuel Marchant '''† - Fusilado por carabineros'''''
*[[Jessica Vera]] como ''Maricarmen''
 
  +
*[[Ana Burgos]] como ''Pilar '''† - Fusilada por agentes de la CNI'''''
*[[Sidharta Corvalán]] como ''Perito''
 
  +
*[[Lucas Balmaceda]] como ''Roberto, manifestante '''† - Quemado vivo por carabineros'''''
  +
*[[Natalia Reddersen]] como ''Gabriela, manifestante '''† - Quemada viva por carabineros'''''
 
*[[Agustín Moya]] como ''Magistrado''
  +
*[[Rodrigo Gijón]] como ''Francisco "Pancho" Jiménez''
  +
*[[Carlos Araya]] como ''Alberto Fuenzalida '''† - Asesinado por Manuel'''''
  +
*[[Ramón González]] como ''Comandante Francisco''
  +
*[[Alex Rivera]] como ''Daniel Petit'' '''† - ''Asesinado por Marcelo'''''
  +
*[[Rodrigo Soto]] como ''Derek, detective de la CNI'' '''''Villano '''''
  +
*''<nowiki/>''[[Constanza Araya]] como ''Mariela, bailarina''
  +
*[[Hellen Cáceres]] como ''Doctora Vargas''
  +
*[[Marcelo Valdivieso]] como ''Oficial CNI<nowiki/>''
   
== Episodios ==
+
== ''Episodios'' ==
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
 
! colspan="2" rowspan="2" style="padding: 0px 8px" | Temporada
 
! colspan="2" rowspan="2" style="padding: 0px 8px" | Temporada

Revisión del 21:03 26 mar 2020

Los Archivos del Cardenal es una serie que se estrenó el 21 de julio de 2011 en Televisión Nacional de Chile y se basó en el trabajo de defensa de los derechos humanos que realizó la Vicaría de la Solidaridad durante la dictadura del general Augusto Pinochet (1973-1990). La primera temporada contó con 12 episodios.

Argumento

Los archivos del Cardenal es una serie de ficción, pero está basada en hechos reales.

La serie cuenta la historia del abogado Ramón Sarmiento (Benjamín Vicuña) y la asistente social Laura Pedregal (Daniela Ramírez), ambos trabajadores de la Vicaría de la Solidaridad, organismo fundado por el cardenal Raúl Silva Henríquez (Víctor Rojas) y que tenía como misión asesorar a las familias de las víctimas en la defensa de los derechos humanos durante la dictadura militar chilena, existente entre 1973 y 1990. En esta institución las asistentes sociales tenían como tarea el recibir a perseguidos políticos y a los familiares de éstos, especialmente de los detenidos desaparecidos. Posteriormente, los abogados tenían el trabajo de interponer acciones legales como recursos de amparo que tenían por objeto la protección de las personas.

La serie parte con Ramón Sarmiento, abogado y miembro de una familia de clase alta que había sufrido la expropiación de sus haciendas durante la Reforma agraria bajo el gobierno de Eduardo Frei Montalva. Investigando respecto a la aparición de osamentas en una hacienda cercana a la suya, Sarmiento conoce a Laura Pedregal, quien trabaja en la Vicaría junto a su padre, Carlos Pedregal (Alejandro Trejo). Juntos comienzan a involucrarse en la historias de los perseguidos por los agentes de seguridad de la dictadura, como la Central Nacional de Informaciones, con la dirección del vicario Cristián (Francisco Melo), papel inspirando en la historia del sacerdote Cristián Precht.

Elenco

Principales

Primera Temporada

Participaciones recurrentes

  • Elvis Fuentes como Rafael Ríos
  • Omar Morán como Fabián † -Fusilado por Mauro Pastene
  • Mario Soto como Mariano, dirigente del MIR † -Asesinado por Manuel
  • Rodrigo Lisboa como Antonio, marido de Francisca
  • Manuela Oyarzún como Marta Soto
  • Luis Arenas como Juez

Participaciones especiales

Segunda Temporada

Participaciones Recurrentes

  • Daniel Kiblisky como Juan José Sarmiento Correa
  • Natalia Grez como Francisca Sarmiento Correa
  • Liliana García como Isabel Martínez
  • Claudia Cabezas como Alicia Carvallo / Fabiana † - Asesinada por Derek
  • Nicolás Zárate como Raúl Donoso
  • Carlos Morales como Braulio † -
  • Tito Bustamante como Fiscal Francisco Robles Villano

Participaciones Especiales

  • Mireya Sotoconil como Blanca
  • Eduardo Burlé como Gabriel Ramírez, médico
  • Roberto Cayuqueo como Carabinero
  • Jaime Omeñaca como Octavio García
  • Gregory Cohen como Padre Manuel Marchant † - Fusilado por carabineros
  • Ana Burgos como Pilar † - Fusilada por agentes de la CNI
  • Lucas Balmaceda como Roberto, manifestante † - Quemado vivo por carabineros
  • Natalia Reddersen como Gabriela, manifestante † - Quemada viva por carabineros
  • Agustín Moya como Magistrado
  • Rodrigo Gijón como Francisco "Pancho" Jiménez
  • Carlos Araya como Alberto Fuenzalida † - Asesinado por Manuel
  • Ramón González como Comandante Francisco
  • Alex Rivera como Daniel Petit † - Asesinado por Marcelo
  • Rodrigo Soto como Derek, detective de la CNI Villano
  • Constanza Araya como Mariela, bailarina
  • Hellen Cáceres como Doctora Vargas
  • Marcelo Valdivieso como Oficial CNI

Episodios

Temporada Episodios Emisión
Estreno Final
1 12 21 de julio de 2011 13 de octubre de 2011
2 12 9 de marzo de 2014 25 de mayo de 2014

Trivia

  • El día 13 de octubre de 2011 se emitió el final de la primera temporada. Sin embargo, se editaron algunas escenas que no fueron emitidas:
    • Una de las escenas que no fueron emitidas fue el discurso que da Mónica Spencer (Paulina García), la viuda de Carlos Pedregal (Alejandro Trejo), al momento de oír el nombre de su esposo entre los degollados.
    • Otra escena es cuando Lawrence Martínez (Mateo Iribarren), uno de los jefes de la DINA-CNI, se entera de que ellos tienen orden de detención y llama al "general" para informarle esto. Esta escena sí fue emitida, pero sólo hasta el momento en que él espera la respuesta a su llamada. En la escena eliminada, sin embargo, la llamada le es devuelta y Lawrence discute con su superior, declarándole que si él cae, todos caen con él y corta la llamada en señal de desesparación.  
  • El origen de la serie corre de manos de la guionista Josefina Fernández, cuyo padre era abogado externo de la Vicaría de la Solidaridad. Luego de leerse los tres tomos de Chile: La memoria prohibida (1989), escrito por Eugenio Ahumada, Augusto Góngora y Rodrigo Atria —uno de los primeros documentos sobre las violaciones a los derechos humanos ocurridas durante la dictadura y anterior al Informe Rettig— se dio cuenta de que los testimonios, por su intensidad y dramatismo, podrían convertirse perfectamente en una serie de televisión.