Ángel Malo fue una teleserie de Canal 13, emitida durante el primer semestre de 1986.

Basada en Anjo Mau del escritor brasileño Cassiano Gabus Mendes y adaptada por el guionista y periodista Jorge Díaz. Dirigida por Óscar Rodríguez.

Protagonizada antagónicamente por Carolina Arregui como la malvada y ambiciosa Nice. Con Bastián Bodenhöfer, Claudia Di Girolamo, Cristián Campos, Gloria Münchmeyer, Armando Fenoglio, Nelly Meruane, Gabriela Medina y Jorge Yáñez. Antagonizada por Rebeca Ghigliotto y Juan Carlos Bistotto.

Su final no era lo que se esperaba, lo que, al igual que La Madrastra, causó gran conmoción al público en general.

Argumento

Nice (Carolina Arregui) intenta dejar atrás una infancia desgraciada y la pobreza material que la ha acompañado, intentando una relación sentimental muy difícil.

Propietarios de varias empresas exitosas, los Álvarez son una familia que habita una lujosa mansión de la comuna de Las Condes. Hasta ese lugar llega a vivir y trabajar Nice, una muchacha de poco más de 20 años, Nice posee un desmedido interés por escalar socialmente y tener dinero. Para tal efecto aprovecha la desilusión sentimental de uno de los hijos, Roberto (Bastián Bodenhöfer), al que enamora y quien le corresponde: él se encuentra despechado al sentirse traicionado por su novia Paula (Rebeca Ghigliotto) y su hermano menor, Ricardo (Cristián Campos).

En la gran mansión, vive también Estela (Gloria Münchmeyer), hermana mayor de ambos. Casada con Amadeo (Alejandro Castillo), quienes son padres del pequeño Ignacio (Jeremy Valverde), a quien cuidará Nice. La pareja pelea constantemente debido a los celos de ella y a un secreto que él oculta: sus orígenes extremadamente modestos y sus intentos por ayudar económicamente a su madre Carmen (María Cánepa) y su hermana Teresa (Maricarmen Arrigorriaga).

Paralelamente se desarrolla la historia de otras dos familias, muy vinculadas a los Álvarez. Una de ellas es la que integra Teo (Armando Fenoglio), administrador de las empresas Álvarez, junto a su esposa Marilú (Nelly Meruane) y a su hija Lía (Claudia Di Girolamo). Quien ha estado siempre enamorada de Roberto y su madre sólo busca que ellos se casen. La otra familia, es la conformada por Raúl (Juan Carlos Bistotto) y Odette (Alicia Quiroga) y la hija de ambos, Paula. Su padre, un empresario de alto nivel, quien por su crítica situación financiera, decide tenderle una trampa a los Álvarez. Mediante el juego de póker, intentará apoderarse del dinero de los hermanos y así arreglará sus problemas.

El plan incluirá también, el matrimonio de Paula con uno de los hermanos Álvarez, lo que asegurará el traspaso de dinero a sus empresas.

A través del chofer Agustín (Jorge Yáñez) y su familia, la trama de Ángel Malo permite descubrir el mundo popular y sus problemas. De tal forma destaca Alzira (Gabriela Medina), esposa de Agustín y madre de Nice, junto a sus otros hijos Luis (Claudio Arredondo) y Toñita (Marcela Medel), con quienes se relacionan otros personajes que aparecen en la historia.

Elenco

Trivia

  • Retransmitida en dos oportunidades:
    • Desde el 14 de enero hasta el 4 de abril 1991, a las 19:00 hrs.
    • Desde el 18 de abril hasta el 13 de septiembre de 1994, a las 13:00 hrs.
  • Ángel malo fue el primer guion del brasileño Cassiano Gabus Mendes que se adaptó en la televisión chilena y en Canal 13. En los años posteriores, la ex estación católica junto al director Óscar Rodríguez se encargarían de chilenizar más historias del fallecido guionista.
  • Primer papel protagónico en teleseries de Carolina Arregui, que estaba casada en esa época con el director de Ángel malo. Con solo 20 años de edad, el personaje de Nice la hizo ampliamente conocida entre el público y la potenció como uno de los rostros más fuertes en Canal 13. Además de romper con esquemas establecidos en la industria de ficción nacional, al interpretar a una heroína y antagonista al mismo tiempo.
  • Antes de Arregui, se barajó como candidatas para encarnar a la protagonista de Ángel malo a Claudia Di Girolamo, Rebeca Ghigliotto, Marcela Medel y María Izquierdo.
  • El periodista y libretista Jorge Díaz vuelve a escribir una teleserie, siendo la primera vez que se encarga de adaptar una historia extranjera, faceta que repetiría hasta su alejamiento de los guiones.
  • Debut en telenovelas de Tatiana Molina.
  • Tras diez años concentrado en el teatro, Alejandro Castillo retorna a las teleseries y a las pantallas de Canal 13, luego de J.J. Juez.
  • Cristián Campos estuvo a punto de quedarse con el papel protagónico de Roberto. En Ángel malo, Campos interpretó al hermano menor del personaje de Bastián Bodenhöfer, siendo en la vida real mayor que Bastián por cuatro años.
  • Un año antes de su debut oficial en el género del melodrama, una desconocida Katty Kowaleczko efectúa un bolo durante un capítulo de Ángel malo, como una secretaria que derrama accidentalmente perfume sobre la ropa del rol de Alejandro Castillo.
  • En el primer capítulo, Gabriela Medina abofetea a Carolina Arregui. Años después las actrices recordaron en entrevistas, que esa cachetada no fue actuada, sino que real.
  • El fallecido actor Domingo Tessier apareció tanto en esta teleserie como en la de su competencia (La Villa de TVN).
  • Al igual que aconteció con su personaje durante la recta final de Ángel malo, Carolina Arregui quedó embarazada de su segundo hijo con Óscar Rodríguez -Miguel Ángel- en medio de las grabaciones de la telenovela.
  • En la historia original brasileña, Nice muere al igual que en la versión chilena. Sin embargo, existen versiones distntas acerca del desenlace visto en las pantallas chilenas. Jorge Díaz afirma haber tenido la intención de escribir un final diferente en que ella no moría. Pero un grupo de sacerdotes expuso su punto de vista, argumentando que ella toda su vida había vivido en el pecado, por lo que merecía un final diferente y ejemplificador. Otra versión es la que sostiene Óscar Rodríguez sobre el cambio y es que el final escrito por Díaz no le gustó. Tras su emisión, gran parte de la teleaudiencia manifestó su disconformidad, a través de cartas y llamados telefónicos. Se dice que incluso el guionista y director habrían recibido hasta amenazas de muerte.
  • En el programa Biografías, referente a Carolina Arregui, Óscar Rodríguez contó que, previo al final, hizo que el elenco viera escenas de muertes tomadas de películas. De este modo, se buscaba crear el clima acorde, para que los sentimientos fluyeran más naturalmente.
  • En 1986, durante la emisión de un capítulo del programa humorístico Jappening con Ja, se realizó una alusión a la teleserie. Específicamente, en el episodio final de la producción "Blanca María", donde el personaje interpretado por Fernando Alarcón muere y en su agonía, señala: Estamos copiándole al libretista de Ángel Malo.
  • Canal 13 nunca emitió Anjo mau, la versión original de Ángel malo que sí se tradujo y exportó a otros países de habla hispana. Sin embargo, la ex señal del angelito emitió el 2004 -en el marco de su desaparecido espacio dedicado a producciones brasileñas- Ángel malvado, remake de 1997 de la historia de Cassiano Gabus Mendes, en donde la protagonista sobrevive a diferencia de la versión en blanco y negro, y la chilena. La curiosidad radicó en la publicidad que aplicó Canal 13 para promocionar el estreno de esta telenovela brasileña: usaron la música original de Ángel malo y hasta el título utilizado en 1986, ilusionando a quienes querían ver la teleserie que protagonizó Carolina Arregui e ignoraban las raíces brasileñas de este melodrama.
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.